Provesti razvod braka: Godina razdvojenosti, alimentacija i boravišna prava

Razvod braka u Njemačkoj regulisan je odredbama Porodičnog zakona pred nadležnim Porodičnim sudom (Familiengericht). Postupak zahtijeva poštovanje strogih zakonskih rokova i formalnih uslova.

Za strane državljane, razvod braka nosi i značajne implikacije na boravišni status u Njemačkoj.

Obavezna godina razdvojenosti (Trennungsjahr)

U njemačkom pravu brak se može razvesti tek kada je nepovratno propao (Gescheitert). Kao dokaz tome, zakon propisuje obaveznu godinu razdvojenosti (Trennungsjahr): - Supružnici moraju živjeti odvojeno najmanje 12 mjeseci prije podnošenja formalnog zahtjeva za razvod sudu. - Razdvojenost podrazumijeva odvojeno stanovanje, odvojeno vođenje finansija i domaćinstva (Trennung von Tisch und Bett). Ukoliko supružnici iz finansijskih razloga privremeno ostanu u istom stanu, moraju dokazati da spavaju u odvojenim sobama i vode potpuno odvojena domaćinstva. - Ukoliko jedan partner odbija razvod, zakonska pretpostavka propasti braka nastupa nakon tri godine razdvojenog života. - Izuzetak od pravila jedne godine (prijevremeni razvod) moguć je samo u izuzetnim slučajevima teškog nasilja ili ugrožavanja.

Obavezno zastupanje putem advokata (Anwaltszwang)

Pred porodičnim sudom u Njemačkoj važi pravilo obaveznog zastupanja putem advokata (Anwaltszwang): - Zahtjev za razvod ne može podnijeti sama stranka, već isključivo licencirani advokat. - Kod sporazumnog razvoda dovoljno je da jedan supružnik angažuje advokata koji podnosi zahtjev, dok drugi supružnik može na sudu samo dati saglasnost bez angažovanja sopstvenog advokata, čime se troškovi prepolovljuju.

Troškovi suda i advokata zavise od zajedničkih neto primanja supružnika. Osobe s niskim prihodima imaju pravo podnijeti zahtjev za državnu pravnu pomoć za pokrivanje sudskih i advokatskih troškova (Verfahrenskostenhilfe - VKH).

Podjela penzionih prava (Versorgungsausgleich)

U sklopu brakorazvodnog postupka, sud po službenoj dužnosti provodi izravnanje penzionih prava (Versorgungsausgleich). Penzioni bodovi koje su supružnici stekli tokom trajanja braka u njemačkom penzionom fondu (Deutsche Rentenversicherung) sabiraju se i dijele na jednake dijelove, kako bi se zaštitio partner koji je zbog odgoja djece imao manji radni staž.

Uticaj razvoda na boravišnu dozvolu

Uticaj razvoda na boravišni status zavisi od državljanstva: - Državljani Hrvatske: Kao državljani Evropske unije, zadržavaju potpuno i nezavisno pravo boravka i rada pod propisima EU slobode kretanja, nezavisno od braka. - Državljani zemalja Zapadnog Balkana izvan EU (BiH, Srbija, Crna Gora, Sjeverna Makedonija, Kosovo): - Ako je boravišna dozvola dobijena isključivo po osnovu spajanja porodice sa supružnikom, samostalno pravo boravka (Eigenständiges Aufenthaltsrecht, § 31 AufenthG) stiče se tek ukoliko je bračna zajednica u Njemačkoj zakonito trajala najmanje tri godine. - Ako do razvoda dođe prije isteka tri godine braka, boravišna dozvola se u pravilu ne produžava, osim u slučajevima zaštite od nasilja u porodici, zajedničkog starateljstva nad djetetom koje ima njemačko državljanstvo ili ako stranac u međuvremenu ispuni uslove za samostalnu radnu vizu stručne radne snage (Fachkraft).